Iván Olsen estaba cansado de que le llamaran Tarzán de goma, porque él no era de goma.
No era más que un niño normal que recibía demasiados golpes y al que siempre le echaban agua en los pantalones.
Pero un día Iván Olsen se decidió a aprender algo.
Tenía que haber algo para lo que él sirviera.
-Primero voy a aprender a jugar al fútbol como los otros niños -pensó Iván.
Por eso un día Iván Olsen se fue hasta el campo de fútbol para aprende a jugar.
El campo de fútbol era una explanada grande y cubierta de hierba. Estaba lleno de niños que corrían de un lado para otro detrás de una pelota.
-Ahí está Tarzán de goma -gritaron algunos niños-. ¿A qué vendrá aquí?
-¡Eh…! -dijo Iván-. Me gustaría aprender a jugar al fútbol.
Los niños dejaron de jugar y se acercaron a él.
-¿Cómo dices? -le preguntaron.
-Que me gustaría aprender a jugar al fútbol -repitió Iván.
-¿Sabes regatear? -le preguntó un niño alto y delgado.
-¿El qué? -dijo Iván, que no tenía ni la menor idea de lo que era regatear.
-¿Sabes meter goles? -preguntó otro niño.
-¿Cómo…? -dijo Iván Olsen-. ¿Goles?
-¡Bah! -dijeron los niños-. Por lo visto no entiendes mucho de tútbol.
-Pues no -dijo Iván Olsen.
-Está bien, vamos a hacer le una prueba -dijo el niño alto y delgado-. A ver lo que sabe hacer Tarzán de goma.
-Sí, eso -dijeron algunos de los otros niños-. Dale una patada a la pelota.
El balón estaba sobre la hierba, delante de los niños.
-Toma carrerilla -dijeron otros.
Iván Olsen emprendió una carrerilla de unos siete u ocho metros. Corrió hacia el balón y dio una patada, lo mejor que pudo.
Pero Iván Olsen no le dio a la pelota.
Lo que hizo fue dar una patada al aire, con tanta fuerza que se le escapó una de las botas y se cayó de espaldas.
Tarzán de goma. Ole Lund Kirkegaard. Ed. Alfaguara